{"id":582,"date":"2026-10-21T09:32:57","date_gmt":"2026-10-21T09:32:57","guid":{"rendered":"https:\/\/seniorentraining-kempten.de\/?page_id=582"},"modified":"2026-10-21T09:34:52","modified_gmt":"2026-10-21T09:34:52","slug":"dsgvo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/seniorentraining-kempten.de\/index.php\/dsgvo\/","title":{"rendered":"DSGVO"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"582\" class=\"elementor elementor-582\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-814890f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"814890f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6827632 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6827632\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n  .th-datenschutz {\n    --th-text: #30343b;\n    --th-muted: #69717d;\n    --th-line: #e5e7eb;\n    --th-accent: #242a32;\n    font-family: inherit;\n    color: var(--th-text);\n    line-height: 1.75;\n    font-size: 16px;\n    max-width: 900px;\n    margin: 0 auto;\n  }\n\n  .th-datenschutz *,\n  .th-datenschutz *::before,\n  .th-datenschutz *::after {\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .th-datenschutz h2 {\n    font-size: clamp(25px, 4vw, 34px);\n    font-weight: 700;\n    line-height: 1.3;\n    margin: 0 0 12px;\n    color: var(--th-accent);\n  }\n\n  .th-datenschutz h3 {\n    font-size: 21px;\n    font-weight: 650;\n    line-height: 1.4;\n    margin: 0 0 20px;\n    color: var(--th-accent);\n  }\n\n  .th-datenschutz h4 {\n    font-size: 17px;\n    font-weight: 650;\n    margin: 24px 0 10px;\n    line-height: 1.5;\n    color: var(--th-accent);\n  }\n\n  .th-datenschutz p {\n    margin: 0 0 16px;\n  }\n\n  .th-datenschutz a {\n    color: inherit;\n    text-decoration: underline;\n    text-underline-offset: 3px;\n    overflow-wrap: anywhere;\n  }\n\n  .th-datenschutz a:hover {\n    opacity: 0.7;\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-intro {\n    color: var(--th-muted);\n    margin-bottom: 30px;\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-section {\n    padding: 30px 0;\n    border-bottom: 1px solid var(--th-line);\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-section:last-child {\n    border-bottom: none;\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-contact {\n    background: #f7f8fa;\n    border: 1px solid var(--th-line);\n    border-radius: 12px;\n    padding: 25px;\n    margin: 20px 0;\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-contact p:last-child {\n    margin-bottom: 0;\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-clause {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: 30px minmax(0, 1fr);\n    gap: 12px;\n    margin-bottom: 18px;\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-clause:last-child {\n    margin-bottom: 0;\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-number {\n    color: var(--th-muted);\n    font-weight: 600;\n    font-size: 15px;\n    padding-top: 2px;\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-clause p {\n    margin: 0;\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-list {\n    list-style: none;\n    padding: 0;\n    margin: 15px 0 22px;\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-list li {\n    position: relative;\n    padding: 8px 0 8px 20px;\n    border-bottom: 1px solid var(--th-line);\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-list li::before {\n    content: \"\";\n    position: absolute;\n    left: 0;\n    top: 19px;\n    width: 6px;\n    height: 6px;\n    border-radius: 50%;\n    background: var(--th-muted);\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-list li:last-child {\n    border-bottom: none;\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-right {\n    padding: 18px 0;\n    border-bottom: 1px solid var(--th-line);\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-right:last-child {\n    border-bottom: none;\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-right h4 {\n    margin: 0 0 8px;\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-right p:last-child {\n    margin-bottom: 0;\n  }\n\n  .th-datenschutz .th-placeholder {\n    color: #946200;\n    font-weight: 600;\n  }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .th-datenschutz {\n      font-size: 15px;\n    }\n\n    .th-datenschutz .th-section {\n      padding: 24px 0;\n    }\n\n    .th-datenschutz h3 {\n      font-size: 19px;\n    }\n\n    .th-datenschutz h4 {\n      font-size: 16px;\n    }\n\n    .th-datenschutz .th-contact {\n      padding: 18px;\n    }\n\n    .th-datenschutz .th-clause {\n      grid-template-columns: 24px minmax(0, 1fr);\n      gap: 9px;\n    }\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"th-datenschutz\">\n\n  <h2>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n\n  <p class=\"th-intro\">\n    Informationen \u00fcber die Verarbeitung Ihrer\n    personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df Art. 13\n    der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO).\n  <\/p>\n\n  <section class=\"th-section\">\n    <h3>\n      I. Informationen \u00fcber die Verarbeitung\n      Ihrer Daten\n    <\/h3>\n\n    <h4>1. Verantwortlicher und Datenschutzkontakt<\/h4>\n\n    <p>\n      Verantwortlich f\u00fcr die Verarbeitung\n      personenbezogener Daten auf dieser\n      Website ist:\n    <\/p>\n\n    <div class=\"th-contact\">\n      <p>\n        <strong>Timo Wassermann<\/strong><br>\n        Training House<br>\n        Rosenau 13<br>\n        87437 Kempten (Allg\u00e4u)<br>\n        Deutschland\n      <\/p>\n\n      <p>\n        <strong>Kontakt f\u00fcr Datenschutzanfragen<\/strong><br>\n        <a href=\"mailto:office@timowassermann.de\">\n          office@timowassermann.de\n        <\/a>\n      <\/p>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"th-section\">\n    <h3>\n      2. Bereitstellung der Website\n      und Protokolldateien\n    <\/h3>\n\n    <h4>\n      a. Welche Daten werden f\u00fcr welchen\n      Zweck verarbeitet?\n    <\/h4>\n\n    <p>\n      Bei jedem Zugriff auf Inhalte unserer\n      Website werden vor\u00fcbergehend Daten\n      gespeichert, die m\u00f6glicherweise\n      eine Identifizierung zulassen.\n      Folgende Daten werden hierbei erhoben:\n    <\/p>\n\n    <ul class=\"th-list\">\n      <li>Datum und Uhrzeit des Zugriffs<\/li>\n      <li>IP-Adresse<\/li>\n      <li>Hostname des zugreifenden Rechners<\/li>\n      <li>\n        Website, von der aus unsere\n        Website aufgerufen wurde\n      <\/li>\n      <li>\n        Websites, die \u00fcber unsere\n        Website aufgerufen werden\n      <\/li>\n      <li>Besuchte Seite auf unserer Website<\/li>\n      <li>\n        Meldung, ob der Abruf erfolgreich war\n      <\/li>\n      <li>\u00dcbertragene Datenmenge<\/li>\n      <li>\n        Informationen \u00fcber den Browsertyp\n        und die verwendete Version\n      <\/li>\n      <li>Betriebssystem<\/li>\n    <\/ul>\n\n    <p>\n      Die vor\u00fcbergehende Speicherung dieser\n      Daten ist f\u00fcr den Ablauf eines\n      Websitebesuchs erforderlich, um die\n      Auslieferung der Website zu erm\u00f6glichen.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      Eine weitere Speicherung in\n      Protokolldateien erfolgt, um die\n      Funktionsf\u00e4higkeit der Website und\n      die Sicherheit unserer\n      informationstechnischen Systeme\n      sicherzustellen.\n      In diesen Zwecken liegt auch unser\n      berechtigtes Interesse an der\n      Datenverarbeitung.\n    <\/p>\n\n    <h4>\n      b. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung\n    <\/h4>\n\n    <p>\n      Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage\n      von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DS-GVO\n      (berechtigtes Interesse).\n    <\/p>\n\n    <h4>\n      c. Empf\u00e4nger personenbezogener Daten\n    <\/h4>\n\n    <p>\n      Unsere Website wird bei folgendem\n      Hosting-Anbieter betrieben:\n    <\/p>\n\n    <p class=\"th-placeholder\">\n      [Hosting-Anbieter mit Name und\n      Kontaktdaten erg\u00e4nzen]\n    <\/p>\n\n    <p>\n      Der Hosting-Anbieter erh\u00e4lt die f\u00fcr\n      den technischen Betrieb der Website\n      erforderlichen Daten im Rahmen\n      der Auftragsverarbeitung.\n    <\/p>\n\n    <h4>d. Speicherdauer<\/h4>\n\n    <p>\n      Personenbezogene Daten werden gel\u00f6scht,\n      sobald sie f\u00fcr die Erreichung des\n      Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr\n      erforderlich sind.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      Bei der Bereitstellung der Website\n      ist dies grunds\u00e4tzlich der Fall,\n      wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      Die Protokolldateien werden f\u00fcr\n      folgenden Zeitraum gespeichert:\n    <\/p>\n\n    <p class=\"th-placeholder\">\n      [Tats\u00e4chliche Speicherdauer der\n      Server-Protokolldateien erg\u00e4nzen]\n    <\/p>\n\n    <p>\n      Soweit Protokolldaten in Sicherungen\n      enthalten sind, gelten die hierf\u00fcr\n      vorgesehenen L\u00f6schfristen.\n    <\/p>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"th-section\">\n    <h3>3. Ihre Rechte als betroffene Person<\/h3>\n\n    <p>\n      Im Zusammenhang mit der Verarbeitung\n      Ihrer personenbezogenen Daten stehen\n      Ihnen nach Ma\u00dfgabe der gesetzlichen\n      Voraussetzungen folgende Rechte zu:\n    <\/p>\n\n    <div class=\"th-right\">\n      <h4>a. Recht auf Auskunft<\/h4>\n      <p>\n        Sie k\u00f6nnen gem\u00e4\u00df Art. 15 DS-GVO\n        Auskunft \u00fcber Ihre personenbezogenen\n        Daten verlangen, die wir verarbeiten.\n      <\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"th-right\">\n      <h4>b. Recht auf Widerspruch<\/h4>\n      <p>\n        Sie haben das Recht, aus Gr\u00fcnden,\n        die sich aus Ihrer besonderen Situation\n        ergeben, der Verarbeitung Ihrer\n        personenbezogenen Daten zu widersprechen.\n        Weitere Informationen hierzu finden\n        Sie unter Abschnitt II.\n      <\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"th-right\">\n      <h4>c. Recht auf Berichtigung<\/h4>\n      <p>\n        Sollten die Sie betreffenden Angaben\n        nicht oder nicht mehr zutreffend sein,\n        k\u00f6nnen Sie gem\u00e4\u00df Art. 16 DS-GVO\n        eine Berichtigung verlangen.\n        Sind Ihre Daten unvollst\u00e4ndig,\n        k\u00f6nnen Sie deren Vervollst\u00e4ndigung\n        verlangen.\n      <\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"th-right\">\n      <h4>d. Recht auf L\u00f6schung<\/h4>\n      <p>\n        Sie k\u00f6nnen gem\u00e4\u00df Art. 17 DS-GVO\n        die L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen\n        Daten verlangen.\n      <\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"th-right\">\n      <h4>\n        e. Recht auf Einschr\u00e4nkung\n        der Verarbeitung\n      <\/h4>\n      <p>\n        Sie haben gem\u00e4\u00df Art. 18 DS-GVO\n        das Recht, eine Einschr\u00e4nkung\n        der Verarbeitung Ihrer\n        personenbezogenen Daten zu verlangen.\n      <\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"th-right\">\n      <h4>f. Recht auf Beschwerde<\/h4>\n\n      <p>\n        Wenn Sie der Ansicht sind, dass die\n        Verarbeitung Ihrer personenbezogenen\n        Daten gegen geltendes Datenschutzrecht\n        verst\u00f6\u00dft, haben Sie gem\u00e4\u00df Art. 77\n        Abs. 1 DS-GVO das Recht, sich bei\n        einer Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde\n        zu beschweren.\n      <\/p>\n\n      <p>\n        Die f\u00fcr private Unternehmen in Bayern\n        grunds\u00e4tzlich zust\u00e4ndige\n        Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde ist:\n      <\/p>\n\n      <p>\n        <strong>\n          Bayerisches Landesamt f\u00fcr\n          Datenschutzaufsicht (BayLDA)\n        <\/strong><br>\n        Promenade 18<br>\n        91522 Ansbach<br>\n        <a href=\"https:\/\/www.lda.bayern.de\/\"\n           target=\"_blank\"\n           rel=\"noopener noreferrer\">\n          www.lda.bayern.de\n        <\/a>\n      <\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"th-right\">\n      <h4>g. Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/h4>\n\n      <p>\n        Sofern die Voraussetzungen des\n        Art. 20 Abs. 1 DS-GVO vorliegen,\n        haben Sie das Recht, personenbezogene\n        Daten, die wir auf Grundlage Ihrer\n        Einwilligung oder zur Erf\u00fcllung\n        eines Vertrags automatisiert\n        verarbeiten, in einem strukturierten,\n        g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren\n        Format zu erhalten oder an\n        einen Dritten \u00fcbermitteln zu lassen.\n      <\/p>\n\n      <p>\n        Die Erfassung der Daten zur\n        Bereitstellung unserer Website\n        und die Speicherung der\n        Protokolldateien sind f\u00fcr den\n        Betrieb der Website erforderlich.\n      <\/p>\n\n      <p>\n        Diese Verarbeitung beruht nicht\n        auf einer Einwilligung gem\u00e4\u00df\n        Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO\n        oder auf einem Vertrag gem\u00e4\u00df\n        Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DS-GVO,\n        sondern auf unserem berechtigten\n        Interesse gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1\n        Buchstabe f DS-GVO.\n      <\/p>\n\n      <p>\n        Die Voraussetzungen des Art. 20\n        Abs. 1 DS-GVO sind daher insoweit\n        nicht erf\u00fcllt.\n      <\/p>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"th-section\">\n    <h3>\n      II. Recht auf Widerspruch\n      gem\u00e4\u00df Art. 21 Abs. 1 DS-GVO\n    <\/h3>\n\n    <p>\n      Sie haben das Recht, aus Gr\u00fcnden,\n      die sich aus Ihrer besonderen\n      Situation ergeben, jederzeit gegen\n      die Verarbeitung Ihrer\n      personenbezogenen Daten, die\n      aufgrund von Art. 6 Abs. 1\n      Buchstabe f DS-GVO erfolgt,\n      Widerspruch einzulegen.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      Im Falle eines Widerspruchs\n      verarbeiten wir die betreffenden\n      personenbezogenen Daten nicht mehr,\n      es sei denn, wir k\u00f6nnen zwingende\n      schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die\n      Verarbeitung nachweisen, die Ihre\n      Interessen, Rechte und Freiheiten\n      \u00fcberwiegen, oder die Verarbeitung\n      dient der Geltendmachung, Aus\u00fcbung\n      oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      Die Erfassung der Daten zur\n      Bereitstellung der Website und\n      die Speicherung der Protokolldateien\n      sind f\u00fcr den technischen Betrieb\n      der Website erforderlich.\n    <\/p>\n\n    <p>\n      Zur Aus\u00fcbung Ihres Widerspruchsrechts\n      k\u00f6nnen Sie uns jederzeit kontaktieren:\n    <\/p>\n\n    <div class=\"th-contact\">\n      <p>\n        <strong>Datenschutzkontakt<\/strong><br>\n        <a href=\"mailto:office@timowassermann.de\">\n          office@timowassermann.de\n        <\/a>\n      <\/p>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Informationen \u00fcber die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO). I. Informationen \u00fcber die Verarbeitung Ihrer Daten 1. Verantwortlicher und Datenschutzkontakt Verantwortlich f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist: Timo Wassermann Training House Rosenau 13 87437 Kempten (Allg\u00e4u) Deutschland Kontakt f\u00fcr Datenschutzanfragen office@timowassermann.de 2. Bereitstellung der Website und Protokolldateien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-582","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seniorentraining-kempten.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seniorentraining-kempten.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/seniorentraining-kempten.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seniorentraining-kempten.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seniorentraining-kempten.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=582"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/seniorentraining-kempten.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":587,"href":"https:\/\/seniorentraining-kempten.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/582\/revisions\/587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seniorentraining-kempten.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}